Aralarından seçim yapabileceğiniz en iyi 4 iPhone çevirmeni

Bu yılın haziran ayında yeni işletim sistemlerinin tanıtıldığını gördük. Diğer şeylerin yanı sıra, ekosisteme mükemmel bir şekilde uygulanması gereken Çeviriler uygulaması da geldi. Ancak Çek kullanıcılar Kaliforniyalı devin atölyesindeki yazılımın keyfini çıkaramıyor çünkü Apple bir şekilde Orta Avrupa'daki küçük ülkemizi unutmuş. Ancak App Store'da çok sayıda kaliteli alternatif var ve bunları bugün size göstereceğiz.

Google Translate

Google'ın çok iyi bilinen çevirmenini muhtemelen hiçbirinize tanıtmama gerek yok. Yakın zamana kadar, hatalı sonuçları nedeniyle pek çok şakanın hedefi olmuştu ancak Google hala üzerinde çalışıyor ve bunu sonuçlarından da anlayabilirsiniz. 108 dil arasında çeviri yapabilir, hatta bazıları çevrimdışı kullanım için desteklenmektedir. Yazılı metnin yanı sıra taranmış metni, konuşmayı ve hatta konuşmaları da çevirebiliyor, bu da dil becerisi daha az olan kişiler için yurt dışında iletişimi kolaylaştırıyor. Uygulama hem iPhone hem de iPad için kullanılabilir.

• Google Translate'i bu bağlantıdan indirebilirsiniz

Fotoğraf Galeri

Translate_google_app_store5

Translate_google_app_store1

Translate_google_app_store2

Translate_google_app_store3

Translate_google_app_store4

Microsoft Translator

Apple cihazları için kullanılabilen bir diğer kaliteli çevirmen ise Microsoft Translator'dır. Tıpkı Google gibi konuşma, metin, konuşma ve kamera çevirisi gibi çeviri seçenekleriyle 70'ten fazla dile çeviri yapabilmektedir. Örneğin Překladác, Çek diline yapılan çevirilerde Google'dan biraz daha ileride, ancak Apple cihazları desteğinde bunun tersi geçerli. Microsoft ayrıca Apple Watch için web sayfalarının Safari'de hızlı çevrilmesini sağlayan bir uygulama da sunuyor.

• Microsoft Translator'ı buradan yükleyebilirsiniz

Fotoğraf Galeri #2

microsoft_translator_app_store1

microsoft_translator_app_store2

microsoft_translator_app_store3

microsoft_translator_app_store4

microsoft_translator_app_store5

iTranslate Konuşması

Yurt dışına mı gidiyorsunuz, sohbet etmeye mi ihtiyacınız var ama belirli bir dil bilmiyor musunuz? Bu uygulama size çok yardımcı olacaktır. Hem iPhone hem de Apple Watch kullanarak konuşmaları kolayca çevirebiliyor. Dil sayısı açısından çok zengin olmasa da sadece 38 tanesini destekliyor ancak bunların otomatik tespitini de içeriyor. Yani karmaşık ayarlar konusunda endişelenmenize gerek yok. Daha gelişmiş özelliklere sahip olmak için çeşitli abonelik türleri arasından seçim yapabilirsiniz.

• iTranslate Converse uygulamasını bu bağlantıdan indirin

Fotoğraf Galeri #3

ittranslate_converse5

ittranslate_converse1

ittranslate_converse2

ittranslate_converse3

ittranslate_converse4

Çekçe İngilizce sözlük

İngilizce olarak daha fazla konuşmaya mı ihtiyacınız var, ancak doğrudan bu iki dile odaklanan daha gelişmiş bir sözlük mü arıyorsunuz? Çekçe İngilizce sözlük sizi kesinlikle memnun edecektir. Burada oldukça zengin bir kelime hazinesi bulacaksınız, hem Çekçe hem de İngilizce bireysel cümleleri dinleme fırsatlarının sıkıntısı yoktur. Uygulama telaffuz dinlemenin yanı sıra çevrimdışı da çalışıyor. Reklamlardan rahatsız olmuyorsanız tek seferlik 25 CZK ödemeniz yeterli.

• Çekçe İngilizce sözlük uygulamasını buradan indirebilirsiniz

Fotoğraf Galeri #4

czech_english_dictionary1

czech_english_dictionary2

czech_english_dictionary3

czech_english_dictionary4