Pavel Jeliç Geçtiğimiz yıl yeni Canlı Metin fonksiyonunu yani Canlı metin özelliğini yalnızca iPhone'larda değil, gördük. Bu özelliğin yardımıyla, Apple telefonlarındaki, özellikle de iPhone XS ve sonraki modellerdeki herhangi bir resim veya fotoğraftaki metni kolayca tanıyabilir ve ardından, diğer metinlerle aynı şekilde çalışabilirsiniz. Daha sonra onu işaretleyebilir, kopyalayabilir, arayabilir ve diğer işlemleri gerçekleştirebilirsiniz. Daha sonra iOS 16 kapsamında Apple, Canlı Metin'de önemli iyileştirmeler ortaya çıkardı ve bu yazıda bunlardan 5'ine bir arada bakacağız.
Olabilir seninle ilgilenmek
Döviz transferleri
Kendinizi bir resimde döviz cinsinden bir miktar bulunan bir durumda bulmuş olmanız oldukça olasıdır. Bu durumda, kullanıcılar aktarımı Spotlihgt içinde, muhtemelen Google vb. aracılığıyla gerçekleştirirler, dolayısıyla bu uzun bir ekstra adımdır. Ancak iOS 16'da Apple, para birimlerini doğrudan arayüzde dönüştürmenin mümkün olduğu Canlı Metin özelliğinde bir iyileştirme buldu. Tek yapmanız gereken sol alt kısma dokunmak dişli simgesi, veya doğrudan tıklayın Metinde yabancı para cinsinden tanınan tutar, bu size dönüşümü gösterecektir.
Fotoğraf Galeri
Birim dönüşümleri
iOS 16'daki Canlı Metin'in artık para birimi dönüştürme olanağı sunmasının yanı sıra birim dönüştürme de geliyor. Yani, önünüzde yabancı birimlerin (örneğin fit, inç, yarda vb.) yer aldığı bir görüntü varsa, bunların metrik sisteme dönüştürülmesini sağlayabilirsiniz. Prosedür, para birimi dönüştürme durumundakiyle aynıdır. Canlı Metin arayüzünün sol alt kısmına dokunmanız yeterli dişli simgesi, veya doğrudan tıklayın metinde tanınan verilerdönüşümü hemen görüntüleyecektir.
Fotoğraf Galeri
Metni çevirme
iOS 16'da birimleri dönüştürebilmenin yanı sıra artık tanınan metnin çevirisi de mevcut. Bunun için yerel Çeviri uygulamasının arayüzü kullanılıyor, bu da ne yazık ki Çekçe'nin mevcut olmadığı anlamına geliyor. Ancak İngilizce biliyorsanız, yabancı dildeki herhangi bir metni ona tercüme ettirebilirsiniz ve bu kesinlikle işinize yarayacaktır. Çevirmek için görseldeki metni parmağınızla işaretlemeniz ve ardından küçük menüdeki Çevir seçeneğini seçmeniz yeterlidir.
Fotoğraf Galeri
Videolarda kullanın
Şu ana kadar görsellerde yalnızca canlı metin kullanabiliyorduk. Ancak yeni iOS 16'nın bir parçası olarak bu işlev videolara da genişletildi ve bu sayede metinlerin de tanınması mümkün oldu. Elbette oynatılan videodaki herhangi bir metni anında işaretleyebileceğiniz şekilde çalışmıyor. Bunu kullanmak için videoyu duraklatmanız ve ardından tıpkı bir resim veya fotoğrafta olduğu gibi metni işaretlemeniz gerekir. Canlı Metin'in yalnızca yerel oynatıcıdaki, yani Safari'deki videolarda kullanılabildiğini belirtmek gerekir. Bu, örneğin YouTube oynatıcısında ne yazık ki Canlı Metni bölemeyeceğiniz anlamına gelir.
Fotoğraf Galeri
Dil desteğini genişletme
Çoğunuz muhtemelen Živý metninin şu anda resmi olarak Çek dilini desteklemediğini biliyorsunuzdur. Spesifik olarak, onu kullanabiliriz, ancak aksan işaretlerini bilmiyor, bu nedenle kopyalanan herhangi bir metin onsuz olacaktır. Ancak Apple sürekli olarak desteklenen diller listesini genişletmeye çalışıyor ve iOS 16'da zaten desteklenen dillere Japonca, Korece ve Ukraynaca da ekleniyor. Öyleyse Kaliforniyalı devin yakında Çek dili desteğiyle geleceğini umalım, böylece Canlı Metin'i sonuna kadar kullanabiliriz.
Olabilir seninle ilgilenmek
