Filip Brož İsimsiz bir tesiste zihinsel ve karma engelli insanlarla özel eğitimci olarak çalıştığımda şaşırtıcı paradokslar fark ettim. Vakaların büyük çoğunluğunda, engelli kişiler tek gelir kaynaklarına, yani engellilik maaşına bağımlıdırlar. Aynı zamanda, günlük faaliyetler için ihtiyaç duydukları telafi edici yardımlar çok pahalıdır ve sıradan bir plastik iletişim kitabı gibi bir cihaz birkaç bin krona mal olabilir. Ayrıca genellikle tek bir gadget satın almakla bitmez.
Apple cihazları da en ucuzlar arasında yer almıyor ancak tek cihazda kapsamlı bir çözüm sunuyorlar. Örneğin kör bir kişi, bir iPhone veya iPad ve özel bir telafi edici yardımla yaşamını sürdürebilir. Üstelik, benzer pahalı cihazlara sübvansiyon şeklinde başvuruda bulunmak giderek daha yaygın hale geliyor. Sonuçta bu, onlarca farklı kompanzasyon cihazına sahip olma ihtiyacını ortadan kaldırır.
[su_pullquote align=”sağ”]"Teknolojinin herkes için erişilebilir olması gerektiğine inanıyoruz."[/ su_pullquote]
Bu tam olarak Apple'ın son açılış konuşmasında vurguladığı şeydi yeni MacBook Pro'lar tanıtıldı. Sunumun tamamına, cihazlarının engelli kişilerin normal veya en azından daha iyi bir yaşam sürmesine nasıl yardımcı olabileceğini gösteren bir videoyla başladı. Ayrıca yeni bir tane başlattı yeniden tasarlanan Erişilebilirlik sayfası, bu segmente odaklanıyoruz. Apple, ürünlerinin engelli kişilerin hayatlarını iyileştirmeye gerçekten yardımcı olduğu hikayelerini göstererek, "Teknolojinin herkes için erişilebilir olması gerektiğine inanıyoruz" diye yazıyor.
Ürünlerini engellilerin erişimine uygun hale getirme vurgusu bu yılın mayıs ayında Apple'ın Çek çevrimiçi mağazası da dahil olmak üzere mağazalarını açmasıyla zaten görülüyordu. telafi edici yardımlar satmak ve kör veya fiziksel engelli kullanıcılara yönelik aksesuarlar. Yeni kategori on dokuz farklı ürün içerir. Menüde, örneğin motor becerilerin bozulması durumunda Apple cihazlarının daha iyi kontrol edilmesini sağlayan anahtarlar, görme engelli kişiler için klavyede özel kapaklar veya kör kişilerin metinlerle çalışmasını kolaylaştırmak için braille çizgileri yer alıyor.
[su_youtube url=”https://youtu.be/XB4cjbYywqg” width=”640″]
Apple, son açılış konuşmasında söz konusu videoda insanların bunları pratikte nasıl kullandığını gösterdi. Örneğin, görme engelli öğrenci Mario Garcia, fotoğraf çekerken VoiceOver'ı kullanan hevesli bir fotoğrafçıdır. Sesli asistan, fotoğraf çekerken ekranındakileri kişi sayısı da dahil olmak üzere kendisine detaylı bir şekilde anlatacak. Motor becerileri ve vücut momentumu bozulan video editörü Sada Paulson'un hikayesi de ilginç. Bu nedenle tamamen tekerlekli sandalyeye mahkum durumda ancak yine de iMac'te videoyu bir profesyonel gibi düzenlemeyi başarıyor. Bunu yapmak için tekerlekli sandalyesinde bulunan ve bilgisayarının masaüstünü kontrol etmek için kullandığı yan anahtarları kullanıyor. Kesinlikle utanılacak bir şeyi olmadığı videodan açıkça anlaşılıyor. Kısa filmi bir profesyonel gibi kurguluyor.
Ancak Çek Cumhuriyeti'nde bile Apple ürünlerine tahammül edemeyen insanlar var. "Erişilebilirlik, engelim nedeniyle onsuz yapamayacağım önemli bir özellik. Daha spesifik hale getirmem gerekirse bu bölümü Apple cihazlarını görsel kontrol olmadan tamamen kontrol etmek için kullanıyorum. VoiceOver benim için çok önemli, onsuz çalışamam" diyor kör BT meraklısı, tazminat yardımları satıcısı ve Apple hayranı Karel Giebisch.
Değişim zamanı
Ona göre artık modernleşmenin, eski engelleri ve önyargıları yıkmanın zamanı geldi, ben de buna tamamen katılıyorum. Çeşitli engelleri olan pek çok kişi, kendileriyle hiç çalışmadıkları bir tür kurumsal tesisi ilk elden deneyimlemiştir. Ben şahsen bu tür tesislerin birçoğunu ziyaret ettim ve zaman zaman kendimi hapishanedeymiş gibi hissettim. Neyse ki, son yılların eğilimi kurumsallaşmanın ortadan kalkması, yani büyük kurumların kaldırılması ve tam tersine, yabancı ülkeler örneğini takip ederek insanların toplu konutlara ve daha küçük aile evlerine taşınmasıdır.
"Günümüzde teknoloji öyle bir seviyeye geldi ki bazı handikaplar oldukça iyi bir şekilde ortadan kaldırılabiliyor. Bu, teknolojinin yeni olanaklara yol açarak engelli kişilerin çok daha iyi bir yaşam sürmesine ve uzmanlaşmış kuruluşlara daha az bağımlı olmasına olanak sağladığı anlamına geliyor" diye belirtiyor iPhone, iPad, MacBook, Apple Watch ve iMac kullanan Giebisch.
"Çoğu durumda, hareket halindeyken bile birçok görevi yerine getirdiğim bir iPhone ile idare ediyorum. Kesinlikle bu cihazı sadece telefon görüşmeleri için almıyorum ama neredeyse bir PC gibi kullandığımı söyleyebiliriz. Bir diğer önemli cihaz ise iMac'tir. Nedenini bilmiyorum ama üzerinde çalışmayı son derece rahat buluyorum. Evdeki masamda duruyor ve kullanımı MacBook'tan daha keyifli," diye devam ediyor Giebisch.
Karel, iOS üzerinde çalışmayı kolaylaştırmak için bazı durumlarda donanım klavyesi de kullanıyor. "Kulaklık da benim için önemli, böylece VoiceOver ile çevreyi rahatsız etmiyorum veya seyahat ederken eller serbest kalmıyorum" diye açıklıyor ve zaman zaman bir braille hattına da bağlanarak bu sayede Braille hattını kontrol ettiğini ekliyor. ekranda görüntülenen bilgiler Braille aracılığıyla, yani dokunarak.
“VoiceOver ile etkili bir şekilde fotoğraf çekebileceğinizi ve hatta videoları düzenleyebileceğinizi biliyorum, ancak bu konuları henüz tam olarak incelemedim. Şu ana kadar bu alanda kullandığım tek şey, örneğin Facebook'ta VoiceOver tarafından oluşturulan fotoğraflar için alternatif altyazılar. Bu, şu anda fotoğrafta ne olduğunu kabaca tahmin edebilmemi garanti ediyor," diyen Giebisch, VoiceOver ile kör bir kişi olarak neler yapabileceğini anlatıyor.
Karl'ın hayatının ayrılmaz bir parçası, esas olarak bildirimleri okumak veya çeşitli mesaj ve e-postalara yanıt vermek için kullandığı Saat'tir. Giebisch, "Apple Watch aynı zamanda VoiceOver'ı da destekliyor ve bu nedenle görme bozukluğu olan kişiler için de tamamen erişilebilir" diyor.
Tutkulu gezgin
Serbest sistem yöneticisi olarak çalışan Pavel Dostál bile erişilebilirlik ve işlevleri olmadan yapamazdı. "Seyahat etmeyi çok seviyorum. Ekim ayı boyunca on iki Avrupa şehrini ziyaret ettim. Sadece tek gözümle görebiliyorum ve bu kötü bir şey. Doğuştan retina kusurum var, görüş alanımda daralma ve göz titremesi var" diye anlatıyor Dostál.
“VoiceOver olmasaydı e-postayı, menüyü veya otobüs numarasını okuyamazdım. Yabancı bir şehrin tren istasyonuna bile gidemezdim ve her şeyden önce erişim olmadan bırakın eğitim almayı, çalışamazdım" diyor MacBook Pro kullanan Pavel. Basılı metinleri, bilgi panellerini ve benzerlerini okumasını sağlayan yüksek kaliteli kamerası nedeniyle bir iPhone 7 Plus kullanıyor.
Dostál, "Ayrıca, beni daha fazla spor yapmaya motive eden ve tüm önemli olaylar hakkında beni uyaran ikinci nesil bir Apple Watch'um var" diyor. Ayrıca Mac'te ana uygulamasının mümkün olduğunca kullandığı iTerm olduğunu belirtiyor. “Diğer grafik uygulamalarına göre benim için daha kullanışlı. Seyahat ederken beni her zaman gitmem gereken yere götüren çevrimdışı Google Haritalar olmadan yapamam. Ayrıca cihazlardaki renkleri de sıklıkla tersine çeviriyorum" diye bitiriyor Dostál.
Karel ve Pavel'in hikayeleri, Apple'ın erişilebilirlik ve engelli kişiler alanında yaptıklarının mantıklı olduğunun açık bir kanıtı. Böylece engelli insanlar dünyada tamamen normal bir şekilde çalışabilir ve işlev görebilir, bu harika bir şey. Üstelik çoğu zaman tüm Apple ürünlerinden ortalama bir kullanıcının yapabileceğinden çok daha fazlasını elde edebiliyorlar. Rakipleriyle karşılaştırıldığında Apple erişilebilirlik konusunda büyük bir liderliğe sahip.
harika makale
Apple'ı seviyorum, engellilere yardımları ve sağlıkla ilgilenme biçimleri harika. Bunu alabilmeleri için parmaklarımı çapraz tutuyorum. Başka hiçbir şirket bunu yapmıyor. Keşke bilgisayarları ihmal etmeseler.
Katılan herkes için parmaklarımı çaprazlıyorum.
hiç kimse buna ihtiyaç duyup duymayacağını bilmiyor.
Harika makale Filip.
Çalışmam sayesinde Voice Over ile pek çok şey öğrendim ve bununla yapabileceklerinizin inanılmaz olduğunu itiraf etmeliyim. Ve ne kadar basit! İyi ki böyle bir yardımcı var.