Ondrej Holzman Yeni Sözlükler uygulaması, Mac kullanan ve henüz Çekçe çeviri sözlüğü veya yazım denetleyicisi yüklü olmayan kişiler tarafından kaçırılmamalıdır. Václav Slavík, bu iki kullanışlı öğeyi eklemeyi çok kolaylaştıran bir araç hazırladı.
Sözlükler Çekçe dahil toplam 44 dili desteklemektedir. Mac uygulaması aracılığıyla eklerseniz, hem bir çeviri sözlüğüne (Çekçeden İngilizceye ve tersi) hem de bir yazım denetleyicisine sahip olacaksınız. Uygulama verileri şuradan toplanır: Vikisözlük ve Çek dili tek başına 44'den fazla şifre sunuyor; ayrıca geliştirici veritabanını düzenli olarak güncelleme sözü veriyor.
Sözlüklerdeki sözlüklerin avantajı yalnızca menüden istediğiniz dili seçip bir kez tıklamanız gerektiğinde kolay kurulumu değil, aynı zamanda tüm sözlüklerin OS X El Capitan tarzında biçimlendirilmesidir. Yani Sözlük sistemi uygulamasında veya doğrudan çeşitli uygulamalarda bir tanım aradığınızda her şey birbirine uyuyor. Ancak diğer sözlükleri kullanan bazı kullanıcıları rahatsız etmiş olabilecek bir detay.
Aynı zamanda Sözlükler, Mac'te seçilen dilde hemen hemen her kullanıcının kullanacağı bir yazım denetleyicisi de yükleyecektir. Sözlükler tarafından yüklenen aynı "yazım denetleyicisi" OpenOffice veya Firefox tarafından da kullanılıyor, bu nedenle veritabanı iyi kalitede ve yazım denetleyicisi iyi çalışıyor. Daha iyi çalışması için Çek dilini ayarlamak iyidir Sistem Tercihleri > Klavye > Metin > Yazım Denetimiancak OS X, dile göre otomatik ayarlar yapılsa bile bir süre sonra Çekçe'yi tanıyacaktır.
Sözlükler uygulamasını kullanabilirsiniz Dictionaries.io'dan ücretsiz indirinancak sözlük şifrelerinin bir kısmını alacaksınız. Sözlük veritabanının tamamı 6 Euro (160 kron) karşılığında açılabilir; bu, yerleşik Çekçe yazım düzeltme veya açıklayıcı sözlüğün ne kadar iş ve zaman kazandırabileceği açısından gerçekten çok fazla.
İpucu için teşekkür ederim. ? Yapmaya çalışacağım.
Daha kapsamlı ve ücretsiz. Sistem sözlüğüne ekleniyor. Bir tık uzakta değil ama buna değer.
http://www.runtime.cz/2012/07/cesko-anglicky-slovnik-mac-os-x.html
Hala MacOS BigSur (11.3) üzerinde çalışıyor ve harika. Teşekkürler!