Reklamı Kapat

Apple, iOS 15'te kesinlikle göz atmaya değer bir dizi harika yeni özellik sundu. Bunlardan biri aynı zamanda Canlı Metin fonksiyonunu yani Canlı Metin özelliğini de içeriyor. Bu işlev, herhangi bir fotoğraf ve görseldeki metni tanıyabilir; bununla birlikte sıradan bir metinle çalışır gibi çalışabilirsiniz. Bu, onu işaretleyebileceğiniz, kopyalayıp yapıştırabileceğiniz, arayabileceğiniz ve daha fazlasını yapabileceğiniz anlamına gelir. Canlı Metin resmi olarak Çekçe'de desteklenmemektedir, ancak aksan işaretleri olmadan yine de kullanabiliriz. Çek dili desteği olmamasına rağmen bu, çoğumuzun günlük olarak kullandığı harika bir işlevdir. Ve iOS 16'da çeşitli iyileştirmeler aldı.

iOS 16: Canlı Metinde çeviri nasıl yapılır

Yeni Canlı Metin özelliğinin videolarda da kullanılabileceğini dergimizde daha önce belirtmiştik ki bu kesinlikle büyük bir yenilik. Ayrıca Yaşayan Metin tercüme etmeyi de öğrendi. Bu, Canlı Metin arayüzünde yabancı dilde bir metniniz varsa iPhone'un bunu sizin için hemen çevirebileceği anlamına gelir. Ancak başlangıçta iOS'taki yerel çevirinin Çekçe'yi desteklemediğini belirtmek gerekiyor. Ancak İngilizce biliyorsanız endişelenecek bir şey yok; dünyanın tüm önemli dillerini ona çevirmek mümkün. Prosedür farklı durumlarda değişiklik gösterir; Fotoğraflar'da aşağıdaki gibidir:

  • Öncelikle şunları yapmanız gerekir: bir resim veya video buldummetni çevirmek istediğiniz yer.
  • Bunu yaptıktan sonra sağ alttaki simgesine dokunun Canlı Metin simgesi.
  • Daha sonra kendinizi sol altta tıkladığınız işlevin arayüzünde bulacaksınız. Çevirmek.
  • Bu sizin için metin otomatik olarak tercüme edecek ve çeviri kontrol paneli aşağıda görünecektir.

Yukarıdaki prosedürü kullanarak iPhone'unuzdaki metni iOS 16'da Canlı Metin aracılığıyla kolayca çevirmek mümkündür. Yukarıda da belirttiğim gibi farklı uygulamalarda prosedür farklılık göstermektedir. Örneğin Safari'de, bir videoda veya başka bir yerdeyseniz, çeviri için görüntüdeki metni parmağınızla klasik şekilde işaretlemeniz gerekir. Daha sonra metnin üzerinde beliren küçük menüde Çevir seçeneğini bulun ve tıklayın. Bu, metni otomatik olarak çevirecektir; ancak aşağıdaki çeviri ayarlarını kontrol panelinden tekrar değiştirebilirsiniz.

.