Filip Novotny Küçük ama bizim. iPhone ve iPad uygulamaları için Çek pazarı böyle. Ama aynı zamanda yerli geliştiricilerden biri tarafından yakın zamanda sunulan ilginç bir interaktif hikayenin de adıdır.
Aynı zamanda Çek ölçeğinde ve aslında dünya ölçeğinde oldukça benzersiz bir başarıdır. Etkileşimli çizgi roman Malý Alenáš'ın kaynağı klasik bir çocuk hikayesidir. Ivan Vyskočil'in 60'lı yıllarda gün yüzüne çıkan aynı adlı kitabıdır. Sanatçı Matyáš Trnka artık dokunmatik ekran yüzeylerine yeni bir soluk getirdi.
Adı ve boyu kısa olan Küçük Alenáš'ın hikayesini takip ediyoruz. Diğer insanlara göre küçük olduğu için çok çalışarak büyümeye çalışır. Sonuçta insan çalıştıkça büyür. Bu nedenle gizemli bir kişi ona rüyaların baş yöneticisi pozisyonunu teklif ettiğinde Alenáš tereddüt etmez ve kabul eder. Ancak hayal dünyası da en az bizimki kadar karmaşıktır ve içinde tuhaf karakterler saklanmaktadır. Onlar Pádlo Jan, Pihulín Ouha, saygın Kašpar ya da gerçekten heyecan verici bir komployu halledecek olan baş düşmanımız kötü Libuše Josef kadar rüya gibiler.
Biraz şaşırtıcı gelebilir ama Trnk'in uygulaması, Vyskočil'in kitabının zamanında bu kadar popüler olmasının nedenlerinden hiçbirini kaybetmedi. Büyülü bir rüya dünyası, esprili kelime oyunları ve bağ kurması çok kolay bir ana karakter. Tüm bunlara ek olarak Arnošt Goldflam'ın güzel görsel işleme ve hikaye anlatma becerileri.
Peki böyle bir çizgi roman aslında nasıl "etkileşimli" bir forma dönüştürülebilir? İnteraktif öğeler içeren geleneksel çizgi roman formunu kullanabilir veya hikayeyi filme dönüştürebilirsiniz. Yazar bu seçimi incelikli bir şekilde çözdü: ikisini de birleştirdi.
Bu nedenle anlatı on bölüme ayrılmıştır ve bunlar da iki bölüme ayrılmıştır. Bunlardan ilki, hikayeyi her zaman bir adım öteye taşıyan beş dakikalık bir video. İkinci yarı, beş dakikalık filmi kısa ses klipleri ve animasyonlarla tamamlayan bir çizgi romandan oluşuyor. İsterseniz hikayeyi daha detaylı inceleyebilirsiniz. Her iki durumda da oyuncu Arnošt Goldflam yorumlarıyla bize eşlik ediyor.
ses tarafındakiler. Müzisyen Tomáš Hoyer, uygulamaya özel olarak 60 dakikalık orijinal müzik besteledi. Oyunda, özellikle oyun deneyimlileri, klasik macera oyunlarından veya filmlerden çeşitli komik müzik lisanslarını tanıyacaktır.
Biraz klişe gibi görünse de Küçük Alenáš'ı hem çocuklar hem de yetişkinler sevecek. Sanatçı Trnka, uygulamanın sonuçta yetişkin bir izleyici kitlesini memnun edeceğini itiraf ediyor. Ancak güzel görsel-işitsel işleyişi ve ahlaki derslerinden tüm çocukların memnun kalacağını düşünüyoruz. Belki bazı komik imaları ya da komik bir kamera hücresinde yer alan Karl Schwarzenberg'i anlamıyorlardır.
[uygulama url=”https://itunes.apple.com/cz/app/id580528640″]
Malý Alenáš çok iyi bir uygulamadır. İPad'de var ve ona geri dönmeye devam ediyoruz. Güzelce uygulanmış, güzelce (ve Çekçe!) konuşulmuş, iyi ve eğlenceli bir fikirle. Şahsen tavsiye ederim :)