Daniel Hruska Ne iOS ne de OS X, HD videolar için eski AVI'nin yeterli olmadığı yerlerde kullanılan açık kaynaklı MKV kapsayıcısındaki multimedya içeriğinin oynatılmasını desteklemez.
Birçoğumuz MKV'nin desteklenmesini isterken, Apple'ın bunu desteklememesinin iyi nedenleri var. Bu standartlaştırılmış bir kap değildir. Bazılarına tuhaf gelse de MP4 kapsayıcısı, tarihsel QuickTime Dosya Formatını (QTFF) temel alan bir ISO/IEC 14496-14:2003 standardıdır. Bu nedenle böyle bir kabın içinde neyin bulunup neyin olamayacağını belirleyen belirli kuralları vardır. HD içerikli hemen hemen tüm MKV dosyalarını içeren H.264'te kodlanmış videoyla özellikle ilgileniyoruz.
H.264 video hem OS X hem de iOS tarafından desteklenir. Mac'inizde MKV'deki bir HD videoyu sorunsuz bir şekilde oynatabilirsiniz, çünkü günümüzün işlemcileri, donanım hızlandırması olmadan bile videoyu "çözmek" için yeterli güce sahiptir. Ancak iOS cihazlarda durum farklıdır. İçlerindeki işlemciler de giderek daha güçlü hale gelse de, esas olarak pillerin sınırlı kapasitesi nedeniyle onları hafifletmenin hiçbir zararı yoktur. 720p video içeren bir MKV dosyasını üçüncü taraf bir multimedya oynatıcıya kaydetmek yeterlidir. Sonucu cihazınızda deneyin. Kesinlikle hoş bir deneyim değil, zayıf altyazı desteğinden bahsetmiyorum bile.
Peki donanım hızlandırmayı nasıl etkinleştirebiliriz? H.264 videoyu MKV'den MP4'e yeniden paketleyin. Uygulamayı indirin avidemux2OS X, Windows ve Linux için kullanılabilir.
Önemli: OS X Lion kullanıyorsanız Finder'da avidemux.app adresine gidin ve sağ tıklayın. Paket içeriğini görüntüle. Dizinden İçindekiler/Kaynaklar/lib dosyaları sil libxml2.2.dylib a libiconv.2.dylib.
- MKV dosyasını avidemux'ta açın. Birkaç saniye işleyecek, ardından iki uyarı açılacaktır. Görüntüdeki kırmızı vurguya göre tıklamayı kaldırın.
- Ürün İçinde Video bırak kopya. H.264'ü korumak istiyoruz, dolayısıyla bununla hiçbir ilgisi yok.
- Tam tersine, maddede ses bir seçenek seçin AAC.
- Düğmenin altında yapılandırma ses parçasının bit hızını ayarlarsınız. Varsayılan olarak bu değer 128 kbps'dir ancak MKV'de daha kaliteli bir ses parçası varsa bit hızını artırabilirsiniz. Kendinizi saf sesten mahrum bırakmak utanç verici olurdu.
- Bir düğme ile Filtre ek ses niteliklerini ayarlarsınız. İşte en önemli madde mikser. Bazen MP4'e yeniden paketlerken ses çalınmayabilir. Kanal ayarlarıyla "oynamak" gerekli olacaktır. Çoğu durumda her şey herhangi bir değişiklik yapılmadan doğru şekilde çalışır (Değişiklik yok). Çevresel ses sorunu yaşamıyorsanız veya 2.0 veya 2.1 donanım kullanıyorsanız seçeneği seçin Stereo.
- Öğede oluşturulan seçmek MP4 ve videoyu kaydedin. Dosya adının sonuna uzantı eklemeyi unutmayın .mp4. Tüm süreç, spesifik dosyaya bağlı olarak 2-5 dakika sürer.
MP4 dosyası kaydedildikten sonra her şeyin düzgün çalışıp çalışmadığını test edebilirsiniz. Öyle ise A4 işlemciyle 720p, A5 işlemciyle ise 1080p (Full HD) video sorunsuz oynatılabiliyor.
Çoğu film ve dizi İngilizce olduğundan altyazıları doğrudan MP4 dosyasına ekliyoruz. Apple kullanıcıları uygulamayı indiriyor subler, Windows kullanıcıları örneğin uygulama MP4Box'ım GUI.
MP4'e altyazı eklemeye başlamadan önce emin olmak için kodlamalarını değiştirmek gerekiyor. Menüden TextEdit.app'teki altyazıları SRT formatında açın Dosya bir seçenek seçin Kopyalamak. Daha sonra dosyanın yeni sürümünü kaydedin. Dosya konumunu gösteren bir pencere açılacaktır. Herhangi bir adla herhangi bir yere kaydedin, dosyanın sonuna bir uzantı eklemeniz yeterli . Srt. Aynı bölmede seçeneğin işaretini kaldırın Uzantı eksikse “.txt” kullanın”. Düz metin kodlaması olarak UTF-8'i seçin, böylece Çekçe karakterlerin tanınmaması sorununu ortadan kaldırın.
Altyazıların bu basit düzenlemesinden sonra MP4 dosyasını Subler uygulamasında açın. Düğmeye bastıktan sonra "+" veya altyazı eklemek için SRT dosyasını uygulama penceresine sürükleyip bırakın. Sonunda, düzen sağlamak için ses parçasının ve altyazıların dilini seçin ve kaydedin. Elbette isterseniz birden fazla dilde birden fazla altyazı ekleyin. Bu kadar. Bu prosedür size ne kadar karmaşık gelse de en sevdiğiniz dizinin birkaç bölümünden sonra çok basit ve etkili bir rutine dönüşüyor.
harika, eğitim/makale için teşekkürler…Çok faydalı buluyorum
Bilmiyorum. MKV'yi MP4'e dönüştürmek için Format Factory kullanıyorum. altyazılı ve tamamen otomatik ve ağrısız. Program ayarlarında ANSI 1250'yi doğru şekilde okuyan bir yazı tipi (örn. calibri) ayarlamanız yeterlidir. FF daha sonra altyazıları doğrudan MP4'e ekleyecektir (her iki dosya da aynı ada sahip olmalıdır). Daha fazla zaman alır, ancak tamamen ağrısızdır.
Tercihlere bağlıdır. Birkaç yüz GB diziyi FF, Handbrake veya başka bir uygulama aracılığıyla sert bir şekilde dönüştürmek, Mac mini'mi kelimenin tam anlamıyla kızartabilir. Bu şekilde saatte yaklaşık on parça yapıyorum. Bu prosedürün daha zahmetli olduğunu kabul ediyorum, ancak aynı zamanda daha hızlıdır ve PC performansı açısından birçok kez daha az çaba gerektirir.
iVI'ya ne dersin? http://itunes.apple.com/cz/app/ivi/id402279089?mt=12
Merhaba benim görüşüm şudur.
1. A2 işlemcili iPad 5, altyazı desteğiyle mkv'yi (720p) akıcı bir şekilde oynatacaktır.
2. iPhone'a mkv (720p) formatında bir video aktarılsın mı? NEDEN ???…
evet bu şimdiye kadarki en iyisi. BUZZ Player HD kullanıyorum (MKV'de birçok standart dışı şey olduğunda bazen çılgına dönüyor) veya ikinci bir seçenek olarak, daha zayıf ama daha kararlı da olsa, OPlayer HD'ye sahibim. :) ikisi de iPad2'de sqele çalıştırıyor.
2. Tüm seriler 720p'de var, bu yüzden hepsini MP4'e dönüştürmek ve her zaman hazır bulundurmak benim için uygun. Bunları bir kez daha düşük bir çözünürlüğe dönüştürmek için hiçbir neden göremiyorum. Bu benim görüşüm ;-)
çalışmıyor, ipad videoyu gösteriyor ancak oynatmıyor, duraklatılmış gibi görünüyor. Oynadığımda hemen duruyor. içinde arama yapabilirsiniz, ancak oynayamazsınız. avidemux 4cc avc1 gösteriyor, doğru mu?
ipad'de 720p videoların kolayca olması harika olurdu, dönüşüm uzun sürüyor, divxy'yi vızıltıda izlemeyi tercih ederim.
Makalenin ilk ekran görüntüsündeki gibi "Hayır" ve "Evet" yazdığınızdan emin misiniz? Neye tıklayacağımı bilemediğimde bana da tam olarak bu oldu.
Avidemux'ta hangi konteyneri ve neyle açıyorsunuz?
tamam şimdi çalışıyor, Mixer: Stereo'da seçim yapmam gerekiyordu. başka bir videoda hemen işe yaradı, .mkv sorununun 6 kanallı sese sahip olduğu ve bir şekilde çalışmadığı ortaya çıktı.
yardımın için teşekkürler, şimdi bir komut dosyası oluşturmam gerekiyor, böylece tıklanması gerekmiyor ve bitti :)
Hava videosu..
Anlamsız. Bilgisayarımın yakınında olduğumda, bilgisayarda film izleyeceğim. Mantıksal olarak öyle. Ama dışarı çıktığımda, havadan video işime yarıyor. Birçoğunuzun mantıksal düşünmekte zorluk çekmesi beni şaşırtıyor.
bunu radyo yayını ile karıştırmıyor musun? airvideo, İnternet üzerinden PC'nizdeki bir videoyu iPad'inizde oynatabileceğiniz, istediğiniz yerde saklayabileceğiniz bir yazılımdır... ancak kalite artık buna göre .mkv'yi .mp4'e düzenlediğinizdeki ile aynı değildir. talimat
1080'i desteklediği için kalitesi yeterlidir. Buradaki dönüşüm aynı zamanda arka planda da çalışır (dosya kuyruğu), ... yalnızca bir akış olarak değil.
Airvideo ve Airplay aynı şeydir. Sizce neden adında "AIR" var?
Aynen, koroların belirttiği gibi iOS AIrVideo. Basitlik. Videonun Mac'te oynatma sırasında dönüştürüldüğü veya tek tıklamayla dönüştürülüp kaydedildiği kablosuz dönüşüm. Ayrıca AirPlay'i Apple TV'ye destekler.
Aynı mkv'yi AirVideo altyazıları (PC'ye), avidemux, format fabrikası, ivi (güney kutbu yazılımı), el freni ile dönüştürmenin ne kadar sürdüğünü karşılaştırabilir misiniz?
Bu talimata göre, avidemux dönüştürmez, yalnızca videoyu .mp4'e "yeniden paketler", ancak codec'i veya içeriği değiştirmez, yalnızca videoyu kopyalar... diğer yazılımlar bazen dönüştürmeyi yapar, bu da bir süre alır. Donanımınıza bağlı olarak uzun süre. avidemux ile kaliteden ödün vermeden birkaç dakika içinde bunu yapabilirsiniz
Avidemux'ta normal AVI dosyaları veya sadece MKV benzer şekilde "yeniden paketlenebilir", dönüştürülemez mi?
İOS 5'e güncelledikten sonra altyazılar hiçbir yerde görünmüyor. Nedenini bilen var mı? :(
Apple TV'de yeni bir "Müzik" öğesi fark ettim ve içinde iTunes Match var.. Bunu deneyen var mı?
Programı çok beğendim ama sıraya dosya eklemek istediğimde program çöküyor. 2.5.6'dayım, 2.5.4'ü denedim ve hala. 32 bitlik sürüm. Bununla ne yapacağını bilmiyor musun?
Yeni sürümde farklı bir şey var mı bilmiyorum ama ortaya çıkan dosyayı bilgisayarda oynatamıyorum. Siyah ekran ve video duruyor. Çok yazık, bunu sabırsızlıkla bekliyordum. Herhangi bir tavsiye?