Benjamin Levicek Apple dünyasındaki gelişmeleri az da olsa takip ediyorsanız Apple'ın iOS 14, iPadOS 14, watchOS 7 ve tvOS 14'ü kamuoyuna sunduğunu çok iyi biliyorsunuzdur.Bu yeni sistemler içerisinde sahada hoş değişiklikler gördük. tasarım, widget eklenmesi veya gelen aramaların bir banner'da görüntülenmesi yeteneği. Görme engelli kullanıcılar için de bazı değişiklikler yapıldı - ancak bunlar devrim niteliğinde değişiklikler değil ve ben kişisel olarak bunlar hakkında heyecanlanmak yerine hayal kırıklığına uğradım. Bugünkü yazımızda yeni iOS ve iPadOS'un kör bir kişinin bakış açısından nasıl olduğunu göstereceğiz.
Olabilir seninle ilgilenmek
Akıllı Seslendirme
iOS 14'te bulacağınız en ilginç yeni özelliklerden biri de akıllı VoiceOver'dır. Bu ayar şurada gizlidir: Ayarlar -> Erişilebilirlik -> VoiceOver -> Akıllı VoiceOver, ancak ne yazık ki yalnızca iPhone X ve sonraki sürümlerde ve bazı yeni iPad'lerde bulunur. Bu ortamda üç ana öğe vardır: Resim altyazıları, Ekran içeriği tanıma a Metin tanıma. Resim açıklamaları ise yalnızca İngilizce olarak oldukça güvenilir bir şekilde çalışır. Elbette bazı üçüncü taraf tanıyıcıların daha detaylı bir etiket oluşturabildiği doğru ancak yazılımın bunu değerlendirmesi için oldukça uzun bir süre beklemeniz gerekiyor. Yerel bir işlev söz konusu olduğunda yalnızca bir resim yeterlidir üzerinden geç, ve açıklamanın tekrarlanmasını istiyorsanız, üç parmağınızla dokunun. Ekran içeriğinin tanınmasıyla ilgili olarak, bireysel uygulamalardaki erişilemeyen öğelerin okunması çalışmalıdır. Ne yazık ki, bu özelliği etkinleştirdikten sonra VoiceOver hem yerel uygulamalarda hem de üçüncü taraf uygulamalarda çöküyor; dolayısıyla erişilebilirlik yerine elde ettiğim tek şey önemli bir yavaşlama oldu. Ne yazık ki görsellerdeki metin açıklamaları da pek güvenilir çalışmıyor.
Fotoğraf Galeri
Daha da iyi özelleştirilebilirlik
VoiceOver her zaman güvenilir bir okuyucu olmuştur, ancak buna iyi uyum sağlayamamıştır. Neyse ki iOS ve iPadOS 13'te hareketleri düzenleme, belirli uygulamalarda okuyucunun sesini otomatik olarak değiştirme veya sesleri açıp kapatma yeteneği geldi. Yeni sisteme pek bir şey eklenmedi ama en azından bazı yeni işlevler var. Örneğin, bölümdeki VoiceOver ayarlarında Detay tablo başlıkları, tek tek karakterlerin silinmesi ve diğerleri gibi bazı verileri okumak veya okumamak için seçenekler bulacaksınız.
Olabilir seninle ilgilenmek
Düzeltilmemiş hatalar
Ancak özelliklerin yanı sıra her iki sistemde de oldukça fazla hata var. Muhtemelen en büyükleri, işlevleri ilk beta sürümünden bu yana biraz daha ileriye taşınan, ancak örneğin uygulamalar arasında bunları masaüstüne taşımada bir sorun olan, zayıf çalışan widget'lardır. Diğer hatalar artık en önemli hatalar arasında yer almıyor, muhtemelen en acı vereni sistemin bazı bölümlerindeki tepkilerin bozulmasıdır, ancak çoğunlukla bu izole bir sorundur ve aynı zamanda yalnızca geçicidir.
iOS 14:
Fotoğraf Galeri
Sonuç
Kişisel olarak VoiceOver'da güzel değişiklikler olduğunu düşünüyorum, ancak önemli değişiklikler yok. Apple'ın ilk beta sürümünden bu yana erişilebilirlik konusunda daha fazla çalışmış olması muhtemelen benim için sorun olmazdı. Ne yazık ki bu gerçekleşmedi ve görme engelli beta test kullanıcıları için sistemle çalışmak bazen tam anlamıyla bir acıydı. Örneğin iPadOS'ta yalnızca kullanımı zor olan ve ekran okuyucuyla gezinmenin neredeyse imkansız olduğu bir yan panel vardı. Artık erişilebilirlik biraz daha iyi ve güncellemenizi tavsiye ederim, ancak yine de Apple'ın ilk beta sürümlerinde bile en azından biraz daha iyi çalışabileceğini düşünüyorum.
Olabilir seninle ilgilenmek
Vratislav Holub 