Apple dünyasındaki gelişmeleri takip ediyorsanız, birkaç hafta önce WWDC20 konferansında yeni işletim sistemlerinin tanıtıldığını kayıt altına almışsınızdır. Özellikle iOS ve iPadOS 14, macOS 11 Big Sur, watchOS 7 ve tvOS 14 işletim sistemleri tanıtıldı. Ancak Çek dili şimdilik Překlad uygulamasının bir parçası değil, bu yüzden şansımız yok. Ancak iOS ve iPadOS'in eski sürümlerinde bile web sayfalarının Safari'ye kolayca çevrilmesini sağlayan tamamen basit bir seçeneğin bulunduğunu biliyor muydunuz? Nasıl olduğunu öğrenmek istiyorsanız okumaya devam edin.
Web sayfalarını iPhone'daki Safari'de kolayca çevirme
Web sitelerini Safari'de iPhone veya iPad'inizde yalnızca Çekçe'ye (veya başka bir dile) çevirmek istiyorsanız, bunun için bir üçüncü taraf uygulamasına ihtiyacınız vardır. Bundan sonra tüm süreç çok basittir. Daha fazlasını aşağıda bulabilirsiniz:
- Web sayfalarını Safari'de çevirmek istiyorsanız bunu yapacak bir uygulamaya ihtiyacınız vardır Microsoft Çevirmen, hangisini kullanarak indiriyorsunuz bu bağlantı.
- İndirdikten sonra Microsoft Translator'ı kullanmanız gerekir. başlattılar a anlaştılar Kullanım koşullarıyla birlikte.
- Şartları kabul ettikten sonra uygulamanın sağ alt köşesindeki simgesine dokunmanız gerekir. dişli simgesi (Ayarlar).
- O zaman burada biraz aşağı in altında ve kutuya tıklayın Safari Çeviri Dili.
- Daha sonra bu listede bulmak gerekir dil, Safari'de sayfayı istediğiniz yere Çevirmek – benim durumumda ben seçiyorum Çek (tamamen aşağı).
- Microsoft Translator uygulamasını kurduktan sonra ayrılmak ve şuraya taşın: Safari na İnternet sitesi, hangisini istiyorsun Çevirmek.
- Sayfaya girdikten sonra alttaki simgesine tıklayın paylaş simgesi (oklu kare).
- Görünen menüde inin altında, satırın neresine tıklayın Çevirmen.
- Tıkladıktan sonra ekranın üst kısmında çeviri ilerlemesiyle ilgili bilgiler görünecek ve sayfanın tamamı görüntülenecektir. otomatik olarak seçilen dile çevrilir.
Safari'ye bu şekilde entegre edilebilecek birden fazla uygulama var ve Microsoft Translate bunlardan biri. Safari'nin hâlâ yabancı dildeki web sitelerini kendi yöntemiyle çevirememesi oldukça utanç verici. İOS 14'te, Safari'deki sayfaların çevirisini desteklemesi gereken yeni bir Çeviri uygulaması aldık, ancak her durumda, Çekçe ve Apple'ın yakında sunacağını umduğumuz sayısız diğer dillerden yoksun. Aksi takdirde uygulamanın bize hiçbir faydası olmayacaktır.
Google'ın neden aynı özelliği çevirmeni için yapmadığını bugüne kadar anlamıyorum.
Sonuçta Çekçe'ye çeviri Microsoft'tan daha ileride (en azından benim için)
Google'ın yıllardır Chrome'da bir çevirmeni var ve bu aynı zamanda otomatik olarak yola da çevrilecek şekilde ayarlanabiliyor.
Dünden beri M/S Translator'ı güncelledikten sonra Safari'de de çalışmıyor. Çevirmen seçeneğiyle ilgili yeni bir makale yazabilirler
Buna kesinlikle katılıyorum. Ben de bu problemle uğraşıyorum
Merhaba, evet çalışmıyor, lütfen talimatları içeren güncel bir makale bulundurun. Teşekkürler
Çevirmen, Safari'deki güncellemeden sonra tam olarak bu şekilde çalışmıyor.
Doğru, çantada. Bunu yapmak yine zordur.
Başka alternatif var mı?
Ne yazık ki, muhtemelen yalnızca Google'ın CHROME'u :-/
Merhaba, çevirinin bir sonraki güncellemeden sonra geri gelmesini bekliyordum ama hiçbir şey olmadı. Bu Safari için başka bir eklenti değil mi?
Bu gerçekten iyi. O zaman temel bilgiler işe yaramadığında bir şey isteyebilirsiniz